Les incontournables

Les Editions Karthala présentent la sélection des Incontournables, les ouvrages de référence.

Voir tous les incontournables

Maison d'édition Karthala

La maison d'édition Karthala a été fondée en mai 1980, à Paris, avec pour objectif la publication et la diffusion de textes sur les questions internationales en rapport avec les pays du Sud. Vingt ans après les indépendances des années 1950 et 1960, le besoin se faisait sentir de nouvelles approches politiques de ce que l'on appelait alors le "Tiers monde", et en particulier de l'Afrique.


Un article sur RFI par Sabine Cessou (31 octobre 2014) "Les éditions Karthala prennent un coup de jeune"

 


En savoir davantage

SIRANOSSIAN Alexandre, YEVADIAN Maxime K.

Les métamorphoses de Tigrane. L’épopée arménienne dans le théâtre classique et l’art lyrique. Tome I et Tome II

77,00 € TTC

Résumé

Les oeuvres présentées dans cet ouvrage apportent un éclairage inédit sur la culture européenne de l’époque moderne, tout en proposant un champ nouveau aux études arméniennes.

Détails

ISBN 9782952731898
Nombre de pages 612
Hauteur 275 mm
Largeur 230 mm
Date de parution 2014
Date de publication 30/10/2014

Editeur

Karthala

Collection

DiffusionSources d'Arménie

Zone(s) géographique(s)

Europe, Arménie

Thématique(s)

Langues et littératures

Description complète

Les oeuvres présentées dans cet ouvrage apportent un éclairage inédit sur la culture européenne de l’époque moderne, tout en proposant un champ nouveau aux études arméniennes. Au travers de figures devenues légendaires, l’Arménie et les Arméniens furent évoqués par des auteurs tels que Corneille, Molière, Metastasio, Goldoni, et des compositeurs comme Cavalli, Keiser, Hasse, Haendel et Vivaldi.

Jusqu’ici, on ne connaissait qu’une vingtaine d’œuvres théâtrales et lyriques mettant en scène des personnages arméniens. Les recherches menées par Alexandre Siranossian font état de plus de six cents pièces de théâtre et opéras, nous offrant une matière inédite, touchant à tous les domaines de l’art, de la littérature à la peinture. L’auteur a voulu faire revivre ce moment d’engouement dans l’histoire européenne, lorsque rois et princes admiraient, dansaient et jouaient sur des œuvres inspirées par l’Arménie et son prestigieux passé.

Si l’on connaît la place occupée par les Arméniens dans le monde économique européen autour du XVIIe siècle, bien documentée, on demeure frappé de voir combien la présence arménienne fut importante dans le quotidien et dans les représentations mentales des élites européennes.

Maxime Yevadian s’est attaché à éclairer la dimension historique de ces tragédies, comédies et drammi per musica, et permet au lecteur de découvrir les sources d’inspiration de leurs auteurs.

Des chapitres traitant de la matière lyrique mettent en lumière cet ensemble, avec des illustrations originales, souvent inédites, qui surprendront par leur richesse et leur diversité. Le lecteur découvrira un nouvel aspect des personnages du théâtre et de l’art lyrique, dont les origines demeurent souvent inconnues du public.

Le second volume contient des notices sur les auteurs et les œuvres sélectionnées, donnant des clés pour accéder à cette richesse artistique largement méconnue. L’ouvrage s’adresse au grand public, amateur de théâtre et d’opéra, mais aussi à ceux que passionne l’histoire de l’Arménie, réelle ou fantastique.

Alexandre Siranossian, pianiste, chef d’orchestre, est l’auteur de nombreux articles dédiés à la musique. Heureux chercheur, il a notamment retrouvé les archives et l’œuvre du pianiste-compositeur Stéphan Elmas, un manuscrit inédit du R. P. Komitas, et la partition originale de la première symphonie, dite Italienne (1869‑1872), de Vincent d’Indy, créée soussa direction en 2005, avec l’orchestre philharmonique d’Arménie.

Maxime K. Yevadian, titulaire de la Chaire d’Arménologie de l’Université catholique de Lyon, historien, travaille sur la christianisation de l’Arménie, et, plus généralement, sur l’Arménie antique et médiévale. Ont déjà été publiés aux Sources d’Arménie les ouvrages : « Dentelles de pierre, d’étoffes, de parchemin et de métal » ; « L’Art des Chrétiens de l’Arménie au Moyen Âge » ; « La grammaire ornementale arménienne » (2006) ; « Christianisation de l’Arménie, Retour aux sources » en deux volumes (2007-2008).

 

A découvrir également...

Ebrahim Hussein. Théâtre swahili et nationalisme tanzanien

RICARD Alain

Ebrahim Hussein. Théâtre swahili et nationalisme tanzanien

Né en 1943, à Kilwa, en Tanzanie, Ebrahim Hussein s'est d'abord fait connaître comme poète refusant les modèles arabes et européens, puis surtout comme dramaturge dès la fin des années 60.

21,00 €

Plus de détail

La construction de l'Etat en Arménie. Un enjeu caucasien

La construction de l'Etat en Arménie. Un enjeu caucasien

L'auteur examine sans complaisance les réalités de la société arménienne et d'un pays créé au lendemain d'un génocide. 

18,00 €

Plus de détail

Poétique baroque de la Caraïbe

CHANCE Dominique

Poétique baroque de la Caraïbe

Enorme, anormal, difforme ou sinueux, le thème baroque se développe au mépris des limites, cadres de l'image, marges de la page, frontières des genres ou des tonalités.

24,00 €

Plus de détail

Le théâtre anglophone du Nigeria, du Ghana et de la Sierra Leone-Evolution des formes, des origines à la fin du XXe siècle

UTUDJIAN SAINT-ANDRE Eliane

Le théâtre anglophone du Nigeria, du Ghana et de la Sierra Leone. Evolution des formes, des origines à la fin du XXe siècle

En axant sa recherche sur le théâtre ouest-africain anglophone du XXe siècle, l'auteur de ce livre s'est assigné une tâche ambitieuse : relater l'histoire d'un siècle d'invention théâtrale en...

48,00 €

Plus de détail

L'Arménie moderne. Histoire des hommes et de la nation

L'Arménie moderne. Histoire des hommes et de la nation

L'auteur a été pendant six ans le premier conseiller du président arménien, Ter Petrossian. Il propose une première analyse critique de l'histoire du peuple arménien du milieu du XIX ème à...

24,00 €

Plus de détail

Arménie. Terre de culture et d'émotions

Arménie. Terre de culture et d'émotions

Une découverte de l'Arménie, transmise avec passion et émotion par Marie-Dominique Massol, réalisatrice de films documentaires et conférencière.

25,00 €

Plus de détail

Le tsapiky, une jeune musique de Madagascar. Ancêtres, cassettes et bals-poussières (avec CD)

MALLET Julien

Le tsapiky, une jeune musique de Madagascar. Ancêtres, cassettes et bals-poussières (avec CD-rom)

En analysant l'encrage et les rouages d'un "système tsapiky ", l'ouvrage met en évidence un type inédit de rapport entre la ville et la campagne, entre les aînés et les cadets, entre l'espace...

28,00 €

Plus de détail

Madagascar, l'opéra du peuple. Anthropologie d'un fait social total : l'art Hira Gasy entre tradition et rébellion

MAURO Didier

Madagascar, l'opéra du peuple. Anthropologie d'un fait social total : l'art Hira Gasy entre tradition et rébellion

Les mpihira gasy perpétuent depuis plus de cinq siècles une expression artistique unique au monde. C'est un art populaire : tous sont paysans autant qu'artistes, autodidactes et solidaires.

39,00 €

Plus de détail

Des serviteurs fidèles. Les enfants de l’Arménie au service de l’État turc

ALEKSANYAN Anna, ASTOYAN Anahit, KEVORKIAN Raymond, KOUYMJIAN Dikran, STEPANIAN Hasmik, TORANIAN Ara, YEVADIAN Maxime

Des serviteurs fidèles. Les enfants de l’Arménie au service de l’État turc

Cet ouvrage propose, pour la première fois en langue française, une synthèse sur les apports étonnamment nombreux et variés des Arméniens à l’État turc. Six chercheurs...

15,00 €

Plus de détail

Histoire de l’architecture arménienne, des origines à nos jours. Cinq millénaires d’histoire - trois âges d’or

HASRATIAN Mourad M.

Histoire de l’architecture arménienne, des origines à nos jours. Cinq millénaires d’histoire - trois âges d’or

Naguère considérée comme une école provinciale d’architecture byzantine, la force, la puissance et l’ancienneté de l’architecture arménienne ont été...

30,00 €

Plus de détail

Saint Servatius d’Arménie, Premier évêque de Maastricht

KHAYIGUIAN Georges K., YEVADIAN Maxime K.

Saint Servatius d’Arménie, Premier évêque de Maastricht

De tous les saints arméniens (ou réputés tels) Servatius est un cas unique. Il s’agit même d’un cas exceptionnel dans l’histoire de tout le Moyen Âge occidental. Né dans le royaume de...

15,00 €

Plus de détail

Christianisation de l’Arménie, Retour aux sources. La genèse de l’Église d’Arménie. Vol 1

YEVADIAN Maxime K.

Christianisation de l’Arménie, Retour aux sources. La genèse de l’Église d’Arménie. Vol 1

Après trois chapitres introductifs, qui présentent le contexte politique et religieux de l’Arménie, aux trois premiers siècles de notre ère, cinq chapitres traduisent, parfois pour la première fois...

30,00 €

Plus de détail

Christianisation de l’Arménie, Retour aux sources. L’œuvre de saint Grégoire, Volume II

YEVADIAN Maxime K.

Christianisation de l’Arménie, Retour aux sources. L’œuvre de saint Grégoire, Volume II

Ce volume rassemble pour la première fois la bibliographie, l’historiographie, et surtout cinq corpus de sources (totalisant près de 300 textes originaux) sur l’époque de saint Grégoire...

36,00 €

Plus de détail

Saint Grégoire d’Arménie Patron de Tallard.  Sur les traces d’un évêque d’Arménie évangélisateur des Alpes

YEVADIAN Maxime K.

Saint Grégoire d’Arménie Patron de Tallard. Sur les traces d’un évêque d’Arménie évangélisateur des Alpes

Cet ouvrage réunit les résultats de plusieurs années d’enquête, entre les Hautes-Alpes en France, l’Italie, l’Arménie, et l’Inde. Les trois parties thématiques correspondent aux...

15,00 €

Plus de détail

Pèlerins d’Arménie, Saints d’Occident. Évêques et prédicateurs venus évangéliser l’Europe

TCHOUHADJIAN Armand

Pèlerins d’Arménie, Saints d’Occident. Évêques et prédicateurs venus évangéliser l’Europe

Hommes ivres de Dieu, ils ont tout quitté, pour marcher humblement vers leur prochain : saint ou pêcheur. La plupart prêchèrent en chemin, mais sans volonté de prosélytisme tel qu’on le comprend...

30,00 €

Plus de détail

L’échiquier arménien entre guerres et révolutions 1878-1920

TER MINASSIAN Anahide

L’échiquier arménien entre guerres et révolutions 1878-1920

Ce livre nous propose une histoire fragmentée du peuple arménien, partagé au début du XXe siècle entre les empires ottoman, russe et perse. Au carrefour de ces trois États, l’échiquier...

24,00 €

Plus de détail

  • annee_oeuvre 2014
  • auteur_prenom_oeuvre SIRANOSSIAN Alexandre, YEVADIAN Maxime K.
  • code_barre_ean_oeuvre 9782952731898
  • date_publication_oeuvre 2014-10-30
  • dilicom_auteur_oeuvre SIRANOSSIAN/YEVADIAN
  • editeur_oeuvre Karthala
  • hauteur_oeuvre 275
  • isbn_oeuvre 9782952731898
  • largeur_oeuvre 230
  • nombre_page_oeuvre 612
  • present_dans_google_book_oeuvre 0
  • titre_litteraire_oeuvre Les métamorphoses de Tigrane. L’épopée arménienne dans le théâtre classique et l’art lyrique. Tome I et Tome II

Newsletter

Afin d'être tenu informé de notre actualité, vous pouvez vous inscrire à notre lettre de diffusion.