Les incontournables

Les Editions Karthala présentent la sélection des Incontournables, les ouvrages de référence.

Voir tous les incontournables

Maison d'édition Karthala

La maison d'édition Karthala a été fondée en mai 1980, à Paris, avec pour objectif la publication et la diffusion de textes sur les questions internationales en rapport avec les pays du Sud. Vingt ans après les indépendances des années 1950 et 1960, le besoin se faisait sentir de nouvelles approches politiques de ce que l'on appelait alors le "Tiers monde", et en particulier de l'Afrique.


Un article sur RFI par Sabine Cessou (31 octobre 2014) "Les éditions Karthala prennent un coup de jeune"

 


En savoir davantage

CARON Bernard et AMFANI Ahmed H.

Dictionnaire français-haoussa, suivi d'un index haoussa-français

46,00 € TTC

Résumé

Le haoussa, langue nationale au Nigeria et au Niger, est parlé dans de nombreux autres pays d'Afrique de l'Ouest, de la Côte d'Ivoire au Soudan et au Cameroun, où se sont établies des communautés de commerçants haoussa. On eput estimer à plus de 35 millions le nombre de ses locuteurs.

Détails

ISBN 9782865377688
Nombre de pages 412
Hauteur 240 mm
Largeur 160 mm
Date de parution 1997
Date de publication 12/07/1997

Editeur

Karthala

Description complète

Le haoussa, langue nationale au Nigeria et au Niger, est parlé dans de nombreux autres pays d'Afrique de l'Ouest, de la Côte d'Ivoire au Soudan et au Cameroun, où se sont établies des communautés de commerçants haoussa. On eput estimer à plus de 35 millions le nombre de ses locuteurs.

Classé dans les langues tchadiques, le haoussa est, de ce fait, apparenté à la grande famille chamito-sémitique, qui regroupe, entre autres, les langues sémitiques, couchitiques, berbères, et l'égyption ancien.

Malgré le grand nombre de ses locuteurs, le haoussa se caractérise par une faible différenciation dialectale. La variété de Kano s'est imposée comme standard dans la langue écrite (presse et ouvrages scientifiques, éducation).

Le haoussa est enseigné dans de nombreux centres universitaires au nord du Nigeria, au Niger, mais également  à l'étranger comme à l'INALCO de Paris Des émissions quotidiennes en haoussa sont diffusées en ondes courtes sur les grandes radios internationales : BBC, Deutsche Welle, Voice of America, etc.

 

Le Dr Ahmed Amfani, linguiste spécialiste de haoussa, enseigne à l'Université de Sokoto, au nord du Nigeria.

Bernard Caron est professeur de haoussa à l'Institut national des langues oreintales (INALCO, Paris) et membre de l'UMR Langage, Langues et Cultures d'Afrique noire (CNRS).

A découvrir également...

Contes haoussa du Niger

PUCHEU Jacques

Contes haoussa du Niger

Voici un ensemble de contes, légendes ou fables que les Haoussa du Niger se transmettent oralement depuis toujours.

16,00 €

Plus de détail

  • annee_oeuvre 1997
  • auteur_nom_oeuvre CARON Bernard et AMFANI Ahmed H.
  • code_barre_ean_oeuvre 9782865377688
  • date_application_tarif_oeuvre 2009-10-01
  • date_publication_oeuvre 1983-10-01
  • date_sgbd_oeuvre 2009-10-31 14:30:00
  • dilicom_auteur_oeuvre CARON/AMFANI
  • disponibilite_oeuvre 1
  • editeur_oeuvre Karthala
  • hauteur_oeuvre 240
  • isbn_oeuvre 9782865377687
  • largeur_oeuvre 160
  • nombre_page_oeuvre 412
  • photo_oeuvre 1
  • poid_oeuvre 810
  • present_dans_google_book_oeuvre 2
  • texte_a_l_affiche_oeuvre wip
  • titre_litteraire_oeuvre Dictionnaire français-haoussa, suivi d'un index haoussa-français
  • tva_oeuvre 5.5
  • type_de_prix_oeuvre 4

Newsletter

Afin d'être tenu informé de notre actualité, vous pouvez vous inscrire à notre lettre de diffusion.