Les incontournables

Les Editions Karthala présentent la sélection des Incontournables, les ouvrages de référence.

Voir tous les incontournables

Maison d'édition Karthala

La maison d'édition Karthala a été fondée en mai 1980, à Paris, avec pour objectif la publication et la diffusion de textes sur les questions internationales en rapport avec les pays du Sud. Vingt ans après les indépendances des années 1950 et 1960, le besoin se faisait sentir de nouvelles approches politiques de ce que l'on appelait alors le "Tiers monde", et en particulier de l'Afrique.


Un article sur RFI par Sabine Cessou (31 octobre 2014) "Les éditions Karthala prennent un coup de jeune"

 


En savoir davantage

VAN BEEK Walter et TOURNEUX Henry (éd.)

Contes nouveaux des Kapsiki (Cameroun)

13,00 € TTC

Résumé

Le présent volume de contes kapsiki a été recueilli à Mogodé trente-six ans après le précédent (Contes kapsiki du Cameroun). Nous avons voulu voir comment le genre avait évolué et s’était transformé en deux générations.

Détails

ISBN 9782811126810
Nombre de pages 164
Hauteur 200 mm
Largeur 130 mm
Date de parution 2020
Date de publication 20/05/2020

Editeur

Karthala

Collection

Contes et Légendes

Thématique(s)

Langues et littératures

Description complète

Le présent volume de contes kapsiki a été recueilli à Mogodé trente-six ans après le précédent (Contes kapsiki du Cameroun). Nous avons voulu voir comment le genre avait évolué et s’était transformé en deux générations.

La vie, par bien des côtés, s’est améliorée localement : la mortalité infantile a sérieusement diminué. La scolarisation a progressé dans tous les villages. Mogodé est devenu sous-préfecture et un lycée y est en construction.

Le premier fait remarquable, dans les contes, est que le personnage d’Écureuil demeure le grand décepteur autour duquel tournent les meilleures histoires ; son monde est toujours un heureux mélange de bien et de mal, d’entente et de mensonge, d’amusement et de violence. On relève de nouveaux thèmes, comme celui du frère qui sauve ses aînés après avoir été rejeté par eux, sur le modèle de l’histoire de Joseph trahi par ses frères.

Autre fait important : naguère, l’antagoniste d’Écureuil était Panthère, mais maintenant c’est devenu Hyène. Désormais, Éléphant a presque disparu, comme Scorpion et Porc-Épic, mais Tortue est devenu plus populaire.

Il y a toujours quelques contes étiologiques qui expliquent l’origine d’un phénomène naturel. Par exemple : « Pourquoi Poule ne vole pas », et « Les cynocéphales et leur queue » où l’on apprend dans quelles circonstances ces singes se sont dotés d’un  appendice caudal.

A découvrir également...

Au pays des initiés. Contes ewondo du Cameroun

MFOMO Gabriel E.

Au pays des initiés. Contes ewondo du Cameroun

"Dans ces récits "initiatiques", la vie entremêle des leçons contradictoires de cruauté, de ruse et d'obéissance à des méditations plus profondes et parfois déconcertantes sur le destin ou...

15,00 €

Plus de détail

Soirées au village

MFOMO, GABRIEL

Soirées au village, contes du Cameroun

L’Afrique est un véritable puits de contes et de proverbes. C’est pour éviter l’évanouissement dans la nuit de l’oubli que l’auteur a recueilli puis traduit en français certains...

14,00 €

Plus de détail

Contes peuls du nord-Cameroun

NOYE Dominique

Contes peuls du nord - Cameroun

D'une moisson de pusieurs centaines de contes, dont une faible partie a été publiée en français à ce jour, Dominique Noye a tiré ce recueil très particulier qui en compte quinze.

16,00 €

Plus de détail

Contes des gens de la montagne - Chez les Mofu-Gudur du Cameroun

Contes des gens de la montagne - Chez les Mofu-Gudur du Cameroun

Les Mofu-Gudur, qui se disent eux-mêmes "gens de la montagne", habitent dans la partie centrale des monts Mandara (Cameroun). Les conteurs mofu, traduits en français pour la première fois,...

18,00 €

Plus de détail

Contes du sud du Cameroun

ABEGA SEVERIN Cécile

Contes du sud du Cameroun

Si Berne, cet étrange héros, pris d'un incoercible désir d'imiter, nous semble si proche, sous ses déguisements divers, c'est qu'il n'est qu'un simple portrait de nous­ mêmes.

21,00 €

Plus de détail

Contes kapsiki du Cameroun

VAN BEEK Walter et TOURNEUX Henry (éd.)

Contes kapsiki du Cameroun

Les Kapsiki constituent l’un des grands groupes de population des monts Mandara, situé de part et d’autre de la frontière entre le Cameroun et le Nigeria.

16,00 €

Plus de détail

Newsletter

Afin d'être tenu informé de notre actualité, vous pouvez vous inscrire à notre lettre de diffusion.