Préface de Henri-Bernard Vergote.

Traduction du danois par Else-Marie Jacquet-Tisseau.

Cet ouvrage met explicitement en lumière les aspects de l'opposition de Kierkegaard à Hegel et à la pensée systématique de la spéculation qui lui semblent susceptibles d'attier plus particulièrement l'attention du lecteur d'aujourd'hui.

Plaçant la notion de passion au centre du débat qui oppose Kierkegaard à la pensée systématique et s'ingéniant constamment à rapprocher la pensée kierkegaardienne de la pensée contemporaine, Johannes Slok souligne le caractère très actuel d'une anthropologie intempestive qui s'est par là même rendue capable de pourchasser l'inhumain partout où il se loge et de s'y opposer bien plus efficacement que ce qui s'est souvent nommé "l'humanisme".